Shoescribe

sabato 17 novembre 2012

When Peter Pan becomes A source of Inspiration...









E' da qualche anno che i colletti alla Peter Pan si stanno facendo notare, ma vi annunciamo che il 2013 sarà davvero il loro anno.

Un gusto retrò e sicuramente minimal sono alla base di questo trend , proponendosi in maniera divertente e "a misura di crisi"; questo accessorio permette infatti di dare senso ad un look altrimenti banale e creare così innumerevoli possibilità di gioco.

Un vezzo bon-ton  di ispirazione vintage che i designer amano molto , a partire dall ' immenso Karl Lagerfeld che ne ha fatto , si può dire, il suo biglietto da visita:



It' s been a couple of years since the Peter Pan's collars are back in fashion, but we can surely tell that 2013 is going to be their year.

An old-style and minimal mood are the basis of this trend, giving a funny idea how to deal with crisis; this accessory actually offers the chance to embellish an outfit , creating various possibilities to play.

A delicate vintage inspiration that designers are very fond of , starting from the great Karl Lagerfeld who made a business card out of it:










Il mondo del DIY ha già da tempo afferrato il trend e ripropone varianti interessanti in chiave low cost:



The DIY world has already caught the trend proposing interesting low cost versions:








Non resta che armarci di creatività, pazienza sartoriale e voglia di gioco , per creare un accessorio davvero polivalente capace di trasformare un outfit ormai out in qualcosa di decisamente in e chic ! 



We just have to arm ourselves with creativity , sartorial patience and desire to play, in order to create a truly versatile accessory that can transform an outfit out of date into something smart and definitely chic!






S&F


Nessun commento:

Posta un commento