Studs keep Taking over !

Le borchie sono, al pari di alcune fantasie (vedi Tartan is back...Again!), un dettaglio destinato a non passare mai definitivamente di moda.

La tendenza 2012/2013 le vuole di nuovo protagoniste accanto a capi di pelle, sia nelle collezioni femminili che in quelle maschili.

Una donna aggressiva ma non necessariamente meno femminile è quella proposta da Frankie Morello :

As some popular fabrics (take a look at Tartan is back... Again!) , studs are definitely an evergreen detail.

The trend of 2012/13 F/W season wants them to be protagonist next to leather garments , both in women and men collections.

Frankie Morello suggests an aggressive but certainly not less girly woman :

Valentino rende omaggio alle borchie con una collezione scarpe dai toni decisamente determinati :

Valentino pays tribute to studs with his shoes collection, defined by a very determinate mood:

Non solo l' alta moda respira aria di anni '80, anche lo street style propone sneaker divertenti con decorazioni metalliche e tomaie borchiate:

This 80's mood is in the air, not only in haute couture: even in street style  we find funny sneaker with metallic decorations and studded upper.

Ispirazione grunge, decisamente cool, se le amate questo è il momento per cercarle e indossarle!

Grunge inspiration, definitely cool, if you like them this is the time to look for and wear them !

S&F